Plugin
Keywords Manager
Lightroom Classic, solo Windows
Biligüe Español/Inglés
V 3.1
(Próximamente también para Mac)
Keywords Manager te ayuda a aprovechar al máximo el sistema de palabras clave (keywords) de Lightroom Classic. Las estructuras jerárquicas de keywords son una de las funciones de catalogación más potentes de Lightroom, ya que permiten organizar las fotografías de forma lógica, distinguir distinguir keywords con el mismo nombre según el lugar del árbol jerárquico en el que se encuentren y son fundamentales para realizar búsquedas y filtrados más precisos. Sin embargo, Lightroom ofrece herramientas muy limitadas para gestionar jerarquías de keywords. Este plugin cubre esa carencia proporcionando herramientas rápidas e intuitivas para reorganizar, limpiar y mantener tu estructura de palabras clave, haciendo que los catálogos grandes sean mucho más fáciles de gestionar.
Características principales
Funciones para organizar el árbol jerárquico de keywords:
- Mover palabras clave a cualquier lugar dentro del árbol jerárquico.
- Crear nuevas palabras clave exactamente en el lugar que les corresponde dentro de la jerarquía.
- Editar nombres de palabras clave, sinónimos y opciones de exportación.
- Combinar palabras clave duplicadas o similares, reasignando automáticamente todas las fotografías asociadas, sinónimos y palabras clave secundarias a la palabra clave que se conserva.
- Encontrar palabras clave similares para detectar duplicados y errores de escritura y luego combinarlas.
- Eliminar palabras clave no deseadas del catálogo de trabajo sin perder el control sobre el proceso de limpieza.
- Ver y explorar las fotografías asociadas a cualquier palabra clave.
- Mover, agregar o eliminar asignaciones de palabras clave entre fotografías directamente desde el plugin.
Funciones para generar colecciones en base a los keywords:
- A partir de una selección de fotografías, genera colecciones por keyword para incluirlas. Un uso típico es cuando se termina una viaje fotográfico, tenemos miles de fotografías por ejemplo de diferentes aves a las cuales agregamos el keyword correspondiente y nos resulta más fácil organizar nuestro catálogo y procesamiento si generamos una colección para cada una de las especies de ave fotografiadas.
- A diferencia de las colecciones inteligentes: las colecciones generadas permiten ordenar las fotos, se puede agregar o quitar fotografías y realizar todas las operacines que permiten las colecciones estándar. Las colecciones inteligentes de Lightroom poseen filtros muy deficientes que confunden keywords cuyos nombres son similares o se encuentran dentro de diferentes partes del árbol de keywords.
- Dos formas de generar las colecciones: estructura plana (todas las nuevas colecciones dentro del mismo conjunto de colecciones) o recrear la estructura jerárquica (colecciones y conjuntos de colecciones para recrear la misma dependencia jerárquica de los keywords).
- Permite seleccionar para cuales keywords generar una colección asociada.
- Permite actualizar el contenido de las colecciones ya generadas.
Funciones para asignar keywords a fotografías:
- Una forma mucho más cómoda de asignar keywords que la provista por Lightroom.
- Se puede ingresar tanto por nombre de keyword como de sinónimos.
- Búsquedas y sugerencias rápidas al ir tipeando.
Funciones para encontrar duplicados de keywords:
- Busca keywords posiblemente duplicadas, sea por errores de tipeo, por duplicados en diferentes partes del árbol de keywords.
- Busca también si el nombre de un keyword es semenjante al sinónimo de otro keywords.
- Presenta un panel para unificar los duplicados, en el cual se elije cual de ellos quedará y cuáles serán absorbidos por éste. Se unifican las fotografías, los keywords hijos y se resuelve cuáles sinónimos tendrá.
Keywords Manager: organizador de keywords
Este módulo del plugin está organizado como un explorador de dos paneles, con la estructura de keywords en cada uno de ellos. El usuario por ejemplo elige en uno de los paneles los keywords que desea mover y en el otro el keyword de destino y al presionar MOVER, los primeros pasaran a ser subestructura del keyword destino. O elegir COMBINAR y todas las fotografías de los keywors seleccionados en el primer panel, pasarán a asignarse al keyword del segundo panel y los keywords seleccionadose en el primer panel serán eliminados. Esto último es particularmente útil cuando se generaron varios keywords con nombre similar o con errores de tipeo, por ejemplo “aves”, “ave”, “avess” y se dese unificarlos en un único keyword “ave”. El plugin tambien permite seleccionar en uno de los paneles un keyword y seleccionar automáticamente los keywords con nombre parecido en el otro. Continuando con el mismo ejemplo, se puede seleccionar “aves” en un panel y al presionar ENCONTRAR SIMILARES, el plugin seleccionará “ave” y “aves” en el otro para que luego el usuario pueda combinar o realizar la acción que quiera.
También se puede seleccionar dos keywords y abrir un panel que permite explorar las fotografías de cada uno, también en una ventana con dos paneles y mover, agregar las fotos de uno al otro keyword, o quitarle el keyword. En el ejemplo que se muestra, en el panel izquierdo están las fotos asociadas al keyword “atardecer” y a la dereche se muestran las fotos correspondientes al keyword “aves”.
Módulo mejorado para asignación de Keywords a fotos
Este módulo viene a suplir las limitaciones que tiene la forma nativa de Lightroom para que el usuario asigne keywords a las fotografías, agregando funcionalidades y haciendo un uso más cómodo.
La sistema de Keywords es muy rico y a cada keyword se puede asignar sinónimos. En forma nativa, estos sinónimos son únicamente utilizados para agregarlos como metadata a la hora de la exportación. Sin embargo, a la hora de organizar nuestras fotos y agregar keywords debemos hacerlo por el nombre del keyword y ingresando algún sinónimo. Esto nos obliga a recordar, por ejemplo, que registramos nuestro keyword como yaguareté y y que jaguar. El plugin tiene un módulo para asignar keywords a las fotografías en el cual los keywords se pueden ingresar tanto por su nombre como por sus sinónimos. El módulo nativo de Lightroom permite comenzar a escribir el nombre de un keyword (no de sus sinónimos) y ofrece sugerencias para autocompletar, tiene además el limitante de que el usuario debe comenzar a escribir la primera palabra del keyword, no puede buscar por otras. Si tenemos el keyword “Tachurí siete colores”, Lightroom solo ofrece el autcompletar si comenzamos a escribir “tachurí”. En el modulo del plugin, se puede comenzar a escribir cualquiera de las palabras y aparecerá la sugerencia, por ejemplo escribiendo “siet”, aparecerán las sugerencias de “Tachurí siete colores” y de “Siete vestidos”. Se puede hacer click sobre la elegida para seleccionarla y asignarla, o también se puede agregar el comienzo de otra palabra para que solamente quede una sugerencia: escribiendo solo “siet tach” se elimina la ambigüedad y para seleccionarla solo se debe presionar Enter. También se puede buscar aprovechando las jerarquías. Supongamos que tenemos varios keywords de aves playeras dentro de la jerarquía de keywords ” playeras < aves < animales” y no recordamos el nombre del ave al que queremos asignar su keyword. Ingresamos ” < play < aves “ y nos dará las sugerencias de las aves playeras. También podríamos haber puesto ” < play < < anim “ buscando por comienzos de palabra de cada nivel, el nivel vacío implica “cualquier cosa”
En caso de necesitar crear un nuevo Keyword, desde el mismo módulo se accede a un panel para crear keywords, eligiendo el lugar dentro de la jerarquía y permitiendo agregar sinónimos.
Ordenar las fotos en colecciones por keyword
Luego de un viaje, volvemos con miles de fotografías. Para poder seleccionarlas y editarlas resulta muy cómodo tenerlas ordenadas en colecciones según el keyword que asignamos. Agragamos los keywords a las fotografías y el plugin se encarga de armar todas las colecciones en forma muy rápida. Solo debemos seleccionar cuales keywords tendrán su colección y dónde generarlas.
Encontrar keywords duplicadas y unificarlas
Al ir asignando keywords, es muy usual que vayamos cometiendo pequeños errores de tipeo o repitiendo los keywords en diferentes partes de la jerarquía. El keyword “gato” dentro de “animales” (“gato < animales” ) no es el mismo que el keyword “gato” dentro de “mamíferos” que a su vez se encuentra dentro de “animales” (“gato < mamíferos < animales” ). Es conveniente identificar estos duplicados y unificarlos para mantener nuestro árbol de keywords ordenados y poder encontrar más facilmente nuestras fotografías. También puede haber errores de tipeo, por ejemplo tener otro keyword que sea “gatto” o que hayamos generado un keyword con nombre muy diferente “un felino” pero que tenga “gato” en su lista de sinónimos.
Este módulo del plugin, permite encontrar estas situaciones y resolverlas. Hace una búsqueda de keywords con posibles duplicados, permite explorarlos (posicionando el mouse sobre uno da detalles del nombre y sus sinónimos) y luego resolver el conflicto. Al resolver el conflicto, se elige cuál keyword quedará, cuales serán absorbidos por este (se le pasan las fotos y los keywords hijos) y cuáles sinónimos tendrá.
Atajos de teclado
El plugin permite configurar atajos de teclado para acceder a sus módulos, estos atajos son opcionales. Los atajos de teclado del plugin tienen prioridad por sobre los nativos de Lightroom. Gracias esto, se puede utlizar el atajo Crtl+k al módulo para asignar keywords y con ello se accede a este en lugar de al nativo.